В Южной Корее сняли собственную версию русского сериала «Мажор» с Прилучным

Автор Владимир Кучеренко 26 января, 2024 23:49

В Южной Корее сняли собственную версию русского сериала «Мажор» с Прилучным

Южнокорейские студии Big Ocean ENM, Studio S и B.A. Entertainment сняли собственную версию русского сериала «Мажор». Роль Павла Прилучного в южнокорейской адаптации досталась актеру Ан Бо-хену, сообщают «Ведомости».

В корейской версии базовый сюжет оставлен без имения – «мажор» также при помощи отцовских денег и связей расследует преступления. Гендиректор Big Ocean ENM Инсу Шин объяснил, что адаптировать «интригующую концепцию» русского сериала было «легко и просто».

Правда, пришлось вносить существенные изменения, учитывая специфику корейской жизни и культуры. Так, у главной героини, роль которой исполнила Пак Чи-хен, появился сводный брат. Также больше внимания было уделено ее отношениям с родителями. Но наиболее существенных корректировок потребовали моменты, которые касались расследований. Специфика работы полицейских в России и Южной Корее сильно отличается, пояснил Инсу Шин.

Скрин: t.me/darkvoicemag.

Читать нас в Дзен Новостях
Поделиться:

ВАМ МОЖЕТ БЫТЬ ИНТЕРЕСНО:

Полковник Матвийчук: боевики ВСУ попали в окружение в районе Волчанска

Полковник Матвийчук: боевики ВСУ попали в окружение в районе Волчанска

🕔 15:24, 14.Май 2024

Военные действия в районе Волчанска, расположенного под Харьковом, привели к стратегическому окружению украинских сил, сообщает военный эксперт полковник в отставке Анатолий Матвийчук в интервью для «Ленты.ру«. Согласно его словам, две

«Бросали автоматы и убегали»: танк Т-80БВ с разбитой пушкой наводил ужас на боевиков ВСУ

«Бросали автоматы и убегали»: танк Т-80БВ с разбитой пушкой наводил ужас на боевиков ВСУ

🕔 09:22, 13.Май 2024

В ходе военных действий на южнодонецком направлении произошел инцидент с участием танка Т-80БВК Вооруженных сил России, который вызвал паническое бегство украинских военнослужащих. Об этом сообщили в Министерстве обороны РФ, цитируя

Появились кадры с места ДТП на рязанской площади Ленина

Появились кадры с места ДТП на рязанской площади Ленина

🕔 15:26, 14.Май 2024

В Рязани в понедельник вечером произошло серьезное ДТП, которое привело к пострадавшим. Инцидент случился около 23:40 у дома №1 на улице Кольцова. По данным регионального УМВД, 21-летняя водитель автомобиля марки

Может быть интересно: